Natsu and Jun
Thirty-eight degrees Celsius!?
Looks like it. I heard it from the TV this morning.
Whoa... For real?
Is this how the summer of our final school year is gonna be?
Aren't there ACs in the prep school, though?
Feels cold!
Well... My point is, we'll still be studying regardless...
Right?
Wanna go see the fireworks display, then?
Huh?
The fireworks!
Fireworks?
It's gonna be tonight. What do you say?
I see... Fireworks, huh?
It was very crowded last year, right?
Then how about watching it from my place?
My room has a great view!
Really?
Really!
Hmm...
Fireworks, huh?
Hey...
Won't it be fine to take it easy for a little while?
Well... You have a point.
Really? Yay!
I should wear a yukata to surprise you!
Should you be saying that right now?
Ahh... Huh?
Yes?
I'm here.
Come in. The door's open!
Ta-da!
They bought me a new one! Isn't it pretty?
So? How is it? What do you think?
Oh, the crowd is huge again this year.
Look! Ain't it pretty? Come on...
Forget about that. Look at my yukata!
Huh? Yeah, it looks good on you.
And there... Pardon my intrusion.
Huh?
Huuuh? This is weird...
I thought he'd be saying things like...
You look pretty... That looks nice...
Hey, what are you mumbling about?
N-Nothing... There... Come in.
Stop pushing.
I'll get us some tea.
Hey...
Sorry for waiting... Huh?
What's that!?
Takoyaki, uhmn...
Uhh... My room will stink with its sauce!
Gosh...
Oh...
The takoyaki tastes yummy!
That was the last one...
Ohh... Lots of people came.
Really? That many?
Yeah... They might be more than last year...
Huh!?
Ohh...
Hey...
Your triceps feel soft!
Stop.
Now you've done it!
Whoa!
Payback time!
Wait...
How's that?
That tickles! Cut it out!
Ohh... Awesome!
Right?
Oh, they're way closer than I thought...
Natsu...
Jun...
By the way...
My parents won't be home tonight.
D-Do they look weird?
No... Not at all...
You're like a baby.
Down here...
Does it feel tight here?
Uhh... Umm...
Can I touch it?
Y-Yeah...
D-Does it hurt?
You can go a bit harder... That's it...
I'll do the same for you too...
No...
Stop!
L-Listen... Umm...
C-Can we?
Uhh... But how about the rubber?
I have one.
Huh?
I have one.
I'm putting it on.
Okay...
Like this?
Yeah... Thanks...
Natsu...
Jun...
Tell me if it hurts.
Okay...
S-Sorry... Did that hurt?
No...
D-Don't look...
I am so happy right now
that I'm grinning from ear to ear.
How dumb...
W-Was I making such a dumb face?
Huh? Uhh...
Hey... Say something!
Dummy!
Hey...
Oh...
Jun...
Natsu...
We ended up not seeing much of the fireworks...
You're right...
Look...
It's still fireworks no matter how small, huh?
Look at the sparkles! Ain't I good at keeping it from falling?
Just watch me. I'll light up another one!
Yeah, I'm glad that I came here today.
Huh? Did you say something?
Nah, nothing...
Hey, let me take a photo.
Of me? That's unusual of you!
Alright already... Here.
Yay!
I'm sure you'll use that as your wallpaper!
There's no way I ever will!
Set as Wallpaper
Passing Applicant Numbers
Passing Sex
I passed!
K-Kana?
I passed with no issues, Ke-chan!
We'll finally be going to the same school!
Oh, was the announcement of results today?
You worked hard this past year to retake the exams. Congratz!
So, yeah...
Hey, Ke-chan...
Do you remember your promise last year?
Huh!?
I-I forgot...
Uhh...
Huuuh!?
Jeez! You idiot!
You promised we'll have sex when I pass!
I've been waiting for a very very long time!
You sure remember it, huh?
You bet!
That's the reason why I couldn't think of anything but sex when I was studying!
You should be studying at that time.
Anyway...
Whoa!
Ke-chan's dick... It's been a year...
This taste... It's been so long...
Kana...
Yummy...
Does it feel good, Ke-chan?
Yeah...
Touch them, Ke-chan.
I wanna put it inside already...
Ke-chan's dick...
I-It's huge!
I-It feels good!
I love you, Ke-chan!
My hips won't stop...
Ke-chan, let's do it...
I wanna do it together with you!
Together! Together!
Together! Together! Together! Together!
Together! Together! Together!
Together!
Together with you!
Whoa! I'm filled with Ke-chan's stuff!
We're not done yet, Ke-chan.
Huh!?
Since I waited for a whole year,
we still have three hundred and sixty-four rounds left.
You're kidding!
There we go...
Alright, Ke-chan... I want it from behind this time.
Are you serious?
Ke-chan, hurry...
I wanna keep going...
Uhh... Okay...
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
Natsu and Jun
Thirty-eight degrees Celsius!?
Looks like it. I heard it from the TV this morning.
Whoa... For real?
Is this how the summer of our final school year is gonna be?
Aren't there ACs in the prep school, though?
Feels cold!
Well... My point is, we'll still be studying regardless...
Right?
Wanna go see the fireworks display, then?
Huh?
The fireworks!
Fireworks?
It's gonna be tonight. What do you say?
I see... Fireworks, huh?
It was very crowded last year, right?
Then how about watching it from my place?
My room has a great view!
Really?
Really!
Hmm...
Fireworks, huh?
Hey...
Won't it be fine to take it easy for a little while?
Well... You have a point.
Really? Yay!
I should wear a yukata to surprise you!
Should you be saying that right now?
Ahh... Huh?
Yes?
I'm here.
Come in. The door's open!
Ta-da!
They bought me a new one! Isn't it pretty?
So? How is it? What do you think?
Oh, the crowd is huge again this year.
Look! Ain't it pretty? Come on...
Forget about that. Look at my yukata!
Huh? Yeah, it looks good on you.
And there... Pardon my intrusion.
Huh?
Huuuh? This is weird...
I thought he'd be saying things like...
You look pretty... That looks nice...
Hey, what are you mumbling about?
N-Nothing... There... Come in.
Stop pushing.
I'll get us some tea.
Hey...
Sorry for waiting... Huh?
What's that!?
Takoyaki, uhmn...
Uhh... My room will stink with its sauce!
Gosh...
Oh...
The takoyaki tastes yummy!
That was the last one...
Ohh... Lots of people came.
Really? That many?
Yeah... They might be more than last year...
Huh!?
Ohh...
Hey...
Your triceps feel soft!
Stop.
Now you've done it!
Whoa!
Payback time!
Wait...
How's that?
That tickles! Cut it out!
Ohh... Awesome!
Right?
Oh, they're way closer than I thought...
Natsu...
Jun...
By the way...
My parents won't be home tonight.
D-Do they look weird?
No... Not at all...
You're like a baby.
Down here...
Does it feel tight here?
Uhh... Umm...
Can I touch it?
Y-Yeah...
D-Does it hurt?
You can go a bit harder... That's it...
I'll do the same for you too...
No...
Stop!
L-Listen... Umm...
C-Can we?
Uhh... But how about the rubber?
I have one.
Huh?
I have one.
I'm putting it on.
Okay...
Like this?
Yeah... Thanks...
Natsu...
Jun...
Tell me if it hurts.
Okay...
S-Sorry... Did that hurt?
No...
D-Don't look...
I am so happy right now
that I'm grinning from ear to ear.
How dumb...
W-Was I making such a dumb face?
Huh? Uhh...
Hey... Say something!
Dummy!
Hey...
Oh...
Jun...
Natsu...
We ended up not seeing much of the fireworks...
You're right...
Look...
It's still fireworks no matter how small, huh?
Look at the sparkles! Ain't I good at keeping it from falling?
Just watch me. I'll light up another one!
Yeah, I'm glad that I came here today.
Huh? Did you say something?
Nah, nothing...
Hey, let me take a photo.
Of me? That's unusual of you!
Alright already... Here.
Yay!
I'm sure you'll use that as your wallpaper!
There's no way I ever will!
Set as Wallpaper
Passing Applicant Numbers
Passing Sex
I passed!
K-Kana?
I passed with no issues, Ke-chan!
We'll finally be going to the same school!
Oh, was the announcement of results today?
You worked hard this past year to retake the exams. Congratz!
So, yeah...
Hey, Ke-chan...
Do you remember your promise last year?
Huh!?
I-I forgot...
Uhh...
Huuuh!?
Jeez! You idiot!
You promised we'll have sex when I pass!
I've been waiting for a very very long time!
You sure remember it, huh?
You bet!
That's the reason why I couldn't think of anything but sex when I was studying!
You should be studying at that time.
Anyway...
Whoa!
Ke-chan's dick... It's been a year...
This taste... It's been so long...
Kana...
Yummy...
Does it feel good, Ke-chan?
Yeah...
Touch them, Ke-chan.
I wanna put it inside already...
Ke-chan's dick...
I-It's huge!
I-It feels good!
I love you, Ke-chan!
My hips won't stop...
Ke-chan, let's do it...
I wanna do it together with you!
Together! Together!
Together! Together! Together! Together!
Together! Together! Together!
Together!
Together with you!
Whoa! I'm filled with Ke-chan's stuff!
We're not done yet, Ke-chan.
Huh!?
Since I waited for a whole year,
we still have three hundred and sixty-four rounds left.
You're kidding!
There we go...
Alright, Ke-chan... I want it from behind this time.
Are you serious?
Ke-chan, hurry...
I wanna keep going...
Uhh... Okay...
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
Natsu and Jun
Thirty-eight degrees Celsius!?
Looks like it. I heard it from the TV this morning.
Whoa... For real?
Is this how the summer of our final school year is gonna be?
Aren't there ACs in the prep school, though?
Feels cold!
Well... My point is, we'll still be studying regardless...
Right?
Wanna go see the fireworks display, then?
Huh?
The fireworks!
Fireworks?
It's gonna be tonight. What do you say?
I see... Fireworks, huh?
It was very crowded last year, right?
Then how about watching it from my place?
My room has a great view!
Really?
Really!
Hmm...
Fireworks, huh?
Hey...
Won't it be fine to take it easy for a little while?
Well... You have a point.
Really? Yay!
I should wear a yukata to surprise you!
Should you be saying that right now?
Ahh... Huh?
Yes?
I'm here.
Come in. The door's open!
Ta-da!
They bought me a new one! Isn't it pretty?
So? How is it? What do you think?
Oh, the crowd is huge again this year.
Look! Ain't it pretty? Come on...
Forget about that. Look at my yukata!
Huh? Yeah, it looks good on you.
And there... Pardon my intrusion.
Huh?
Huuuh? This is weird...
I thought he'd be saying things like...
You look pretty... That looks nice...
Hey, what are you mumbling about?
N-Nothing... There... Come in.
Stop pushing.
I'll get us some tea.
Hey...
Sorry for waiting... Huh?
What's that!?
Takoyaki, uhmn...
Uhh... My room will stink with its sauce!
Gosh...
Oh...
The takoyaki tastes yummy!
That was the last one...
Ohh... Lots of people came.
Really? That many?
Yeah... They might be more than last year...
Huh!?
Ohh...
Hey...
Your triceps feel soft!
Stop.
Now you've done it!
Whoa!
Payback time!
Wait...
How's that?
That tickles! Cut it out!
Ohh... Awesome!
Right?
Oh, they're way closer than I thought...
Natsu...
Jun...
By the way...
My parents won't be home tonight.
D-Do they look weird?
No... Not at all...
You're like a baby.
Down here...
Does it feel tight here?
Uhh... Umm...
Can I touch it?
Y-Yeah...
D-Does it hurt?
You can go a bit harder... That's it...
I'll do the same for you too...
No...
Stop!
L-Listen... Umm...
C-Can we?
Uhh... But how about the rubber?
I have one.
Huh?
I have one.
I'm putting it on.
Okay...
Like this?
Yeah... Thanks...
Natsu...
Jun...
Tell me if it hurts.
Okay...
S-Sorry... Did that hurt?
No...
D-Don't look...
I am so happy right now
that I'm grinning from ear to ear.
How dumb...
W-Was I making such a dumb face?
Huh? Uhh...
Hey... Say something!
Dummy!
Hey...
Oh...
Jun...
Natsu...
We ended up not seeing much of the fireworks...
You're right...
Look...
It's still fireworks no matter how small, huh?
Look at the sparkles! Ain't I good at keeping it from falling?
Just watch me. I'll light up another one!
Yeah, I'm glad that I came here today.
Huh? Did you say something?
Nah, nothing...
Hey, let me take a photo.
Of me? That's unusual of you!
Alright already... Here.
Yay!
I'm sure you'll use that as your wallpaper!
There's no way I ever will!
Set as Wallpaper
Passing Applicant Numbers
Passing Sex
I passed!
K-Kana?
I passed with no issues, Ke-chan!
We'll finally be going to the same school!
Oh, was the announcement of results today?
You worked hard this past year to retake the exams. Congratz!
So, yeah...
Hey, Ke-chan...
Do you remember your promise last year?
Huh!?
I-I forgot...
Uhh...
Huuuh!?
Jeez! You idiot!
You promised we'll have sex when I pass!
I've been waiting for a very very long time!
You sure remember it, huh?
You bet!
That's the reason why I couldn't think of anything but sex when I was studying!
You should be studying at that time.
Anyway...
Whoa!
Ke-chan's dick... It's been a year...
This taste... It's been so long...
Kana...
Yummy...
Does it feel good, Ke-chan?
Yeah...
Touch them, Ke-chan.
I wanna put it inside already...
Ke-chan's dick...
I-It's huge!
I-It feels good!
I love you, Ke-chan!
My hips won't stop...
Ke-chan, let's do it...
I wanna do it together with you!
Together! Together!
Together! Together! Together! Together!
Together! Together! Together!
Together!
Together with you!
Whoa! I'm filled with Ke-chan's stuff!
We're not done yet, Ke-chan.
Huh!?
Since I waited for a whole year,
we still have three hundred and sixty-four rounds left.
You're kidding!
There we go...
Alright, Ke-chan... I want it from behind this time.
Are you serious?
Ke-chan, hurry...
I wanna keep going...
Uhh... Okay...
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji